之前我在電腦玩物分享過：「 不需買印表機也免隨身碟， 7-11 全家雲端列印超方便教學 」。 這篇文章則從印照片出發： 同樣的不需買印表機、不需隨身碟，就能快速印出高品質的照片成品。 在你閱讀字幕時，影片中的敘述者會用不同的速度及語調來念這些出現的片語。
- 這樣的方式將可測試你的理解能力，並提升發音技巧。
- 英文字幕也能幫助你 瞭解在電影、電視節目或是影片時，裏頭的談話內容—直到你有一天跨過了這座橋，不用在需要字幕為止。
- 此外，每個視頻還附帶PDF文字稿，您可以下載以供將來參考。
- CNN 也推出了 app，讓人能夠隨時接收新聞與資訊。
- FluentU提供了最道地的英語影片(像是電影預告片、MV、激勵演說或是更多其它影片)。
這是美國國家公廣播共電臺的網站，英文新聞的內容涵蓋時事、文化、藝術和音樂。 因為NPR是一個有深度內容的新聞和藝術網站，所以有些文章比較艱深，閱讀時會比較困難。 因為這個網站裡的文章是針對聰明的女性讀者，所以語詞比較艱深，但對英文程度中級以上的讀者來說，這是相當不錯的英文學習資源。 這就是這個為期48週的線上英文課程有其值得參加的價值。
中英對照線上看: 中英對照 – 辛普森家庭又再次預言了 COVID-19？
如果你對看影片學英文服務有興趣，除了 YouTube ，你也可以試試看我在電腦玩物推薦過的「BBC 英語教學中文站：豐富專業免費學英文教材下載 」。 或者你需要一款背單字 App ，那就參考：「10款背單字 App 推薦：不是死背的零碎時間記住英文單字技巧 」。 若是你需要的是更進階的英文寫作、商務英文，那麼一定要試試看：「線上免費學商務英文！翻譯軟體外 9 款職場英文工具 」。 中英對照線上看2025 不然可能看了一大堆電影或影片，也還是學不到多少英文。 前幾天介紹了很像 Evernote 的：「 Joplin 免費開源筆記軟體圖解教學，最像 Evernote 中英對照線上看 的替代工具 」。
- 但是，重要的是，你首先要了解這些網站如何教你英文閱讀技能。
- 你可閱讀到活潑俏皮的英文用語，每一篇文章讀起來就好像她們在和你閒聊，從教學文章裡可學到如何用英文來清楚地說明事物。
- LearnEnglishFeelGood.com 這個網站使用電影剪輯短片來幫助你更好地理解英語口語。
- 針對哈佛系統性歧視亞裔申請者的訴訟似乎為他們的做法提供了佐證。
- 此外除了新聞網站，BBC 也推出 app，讓使用者能透過手機接收最新的時事。
- 關於這樣的「卡片盒筆記法」，還可參考另外一個工具：「 Obsidian 免費單機軟體實踐卡片盒筆記法，建立知識連結網路系統 」。
大致上，有幾種不同類型的英文網站，可以幫助你練習閱讀。 部落格比較隨興發揮，其內容是通常是作者個人與讀者分享其經驗或想法。 網路以前所未有的方式將世人連接在一起，而且這是一個溝通、分享和學習的好地方，當然在網路上研讀一些非常棒的英文文章，也是提升英文閱讀能力的好方法。 每週我也會固定寫 中英對照線上看 1 篇文章，跟你分享更多關於學英文的心得、提供免費的英文教學，所以你一定要在下方填你常用的 email 喔。
中英對照線上看: 中英對照：小王子=TheLittlePrince
更美妙的事情是：這隻鵝從盤子裡跳出來了，背上插著刀叉，蹣跚地在地上走著，一直向這個窮苦的小女孩面前走來。 這時火柴就熄滅了；她面前只有一堵又厚又冷的牆。 上次聖誕節時，她透過玻璃門，看到一個富有商人家裡的一棵聖誕樹；可是現在這一棵比那棵還要大，還要美。 因此這位善良的老部長就到那兩個騙子的工作地點去。 「這是怎麼一回事兒？」老部長想，把眼睛睜得有碗口那麼大。 「我什麼東西也沒有看見！」但是他不敢把這句話說出來。
署名「Wilhelm Brasch」的網友，就架設網站「Granded Watching」，跟大家介紹可以在Netflix上頭收看的89部中文發音的影集或電影，不過這些節目都是在歐美地區有上架的為主。 他建議想看Netflix學中文的人，先下載線上中文字典Pleco的App，加上可以呼叫「中英對照」的字幕的Chrome瀏覽器的外掛程式，這樣就能在家看劇學中文了。 不過，相較於今天介紹的其它學習資源，想來這裡學習，英語程度就要比較進階一點，但如果你對於新聞時事或是研究很有興趣，這裡仍有許多主題可以供你選擇來學習。 每部電影剪輯短片約兩分鐘，目前有100多部，而且定期增添新片。 中英對照線上看 影片播放時會顯示英文字幕，影片結束後會有簡單的測試，這可用來同步檢測自己的理解能力與英文聽力。 你在任何時間都可以看這裡精選的電影剪輯短片來免費線上學英文，或是下載到電腦或手機隨時複習。
中英對照線上看: 使用英語影集的Skype課程
梳子看起來的確很漂亮，白雪公主拿過梳子，想在頭上試著梳一梳，但就在梳 子剛碰到她的頭時，梳子上的毒力發作了，她倒在地上，失去了知覺。 王后冷笑著說道： 「你早該這樣躺著了。」說完就走了。 幸運的是這天晚上，小矮人們回來得很早，當他們看見白雪公主躺在地上時，知道一定 又發生了不幸的事情，急忙將她抱起來查看，很快就發現了那把有毒的梳子。 他們將它拔了 出來，不久，白雪公主恢復了知覺，醒了過來。 接著，她把事情發生的經過告訴了他們，七 個小矮人再次告誡她，任何人來了都不要再開門。 一位獵人碰巧從屋前走過，心想：這老太太鼾打得好響啊！
中英對照線上看: 中國真正走向開放的最佳途徑是什麼？
這是一個科技新聞網站，其內容以3C科技和視頻遊戲的評論和文章為主。 你可從這裡學習一些科技類別的英文單字和專用術語。 這是一個以男性為讀者的英文網站，這裡的文章提供專業的生活和風格的建議，以及教導男人如何生活和穿著得像一個紳士。 雖然大部份文章寫得比較艱深，但是一個中級水平以上的英語學習者應該能夠看得懂意思。
中英對照線上看: 線上閱讀將如何幫助你學英文
也就是說影片中說出來的，都會逐字逐句的出現在字幕中。 有些影片帶有隱藏式字幕”closed captions“，其中包括文字的對話，但也有像是音樂和背景噪音的註釋。 點擊相關連接：如果您在文章中找到相關的連接，不仿點擊查看一下其內容，這讓你能夠持續閱讀相關的文章。 若是英文讀得越多，你的理解能力必定會越來越好。 閱讀評論：讀完一篇英文文章後，記得順便瀏覽一下評論（如果有的話），有時會讓你獲得更多的信息或不同的觀點，另外盡可能寫下自己的評論，並加入討論。
中英對照線上看: 【數位學習】Free classic literature 英文版經典名著小說免費下載
在本文中，你將會學到字幕為什麼對於學習英文很有效，你也能認識到八個最棒的資源平臺，你可以藉著有字幕的影片來學習英文。 英文字幕也能幫助你 瞭解在電影、電視節目或是影片時，裏頭的談話內容—直到你有一天跨過了這座橋，不用在需要字幕為止。 這是最受歡迎的英文部落格之一，主要內容是一對姊妹分享她們最喜歡的工藝品、家居裝飾和烹飪項目。 你可閱讀到活潑俏皮的英文用語，每一篇文章讀起來就好像她們在和你閒聊，從教學文章裡可學到如何用英文來清楚地說明事物。 用語類型：博客裡所使用的英文通常比較通俗化，而英文新聞網站則用較專業和商業的用語，另外，雜誌則有可能使用任何一種類型的語詞。
中英對照線上看: 文章導覽
觀看帶有英文字幕的影片向你展示了每個單字如何正確地發音 ，如何拼寫以及如何在對話中使用它們。 你可以從以上所列出的任何英文網站開始，並進一步接觸其他相關的主題和網站。 現在你不仿選一個自己最喜歡的網站，找到你真正有興趣和關心的題材，善用時間開始練習英文閱讀，以達到逐步提升英文理解能力的目標。
中英對照線上看: 中國放鬆防疫措施後如何復甦經濟？
然後鍵入文本－每次最多至160個字符，每天最多至2000個字符－並點擊翻譯。 中英對照線上看2025 Ending，也沒有一直永恆快樂的王子跟公主，但這裡卻有讓你又哭又笑的真實人生，這–就是王爾德獨一無二的童話世界。 BillyBear4Kids故事內容的呈現方式為動畫。 小朋友可輸入自己的資料，創造出屬於自己的小故事。
中英對照線上看: Feature 影片、電影
中國正放棄「清零」，但許多抗議者還不想慶祝，他們渴望更多，也對自己的角色和未來有更多認識。 他們明白抗議不會影響權力架構，但他們打破了習近平不可挑戰的神話。 在「清零」政策引發抗議後，中國宣佈大範圍放鬆防控規定。
但是 「 Roam Research 」大破大立之處，在於跳脫了階層邏輯組織的思考結構，讓每一個片段資料與思考之間，可以更有彈性的互相連結重組，建構一個真正的網絡狀知識庫。 關於這樣的「卡片盒筆記法」，還可參考另外一個工具：「 Obsidian 免費單機軟體實踐卡片盒筆記法，建立知識連結網路系統 」。 也推薦你可以讀讀看我如何用 Evernote 實踐卡片盒筆記法：「 Evernote 實踐 Zettelkasten 卡片盒筆記法，整理知識網路系統 」。 這個由美國之音新聞網 所設立的英語教學頻道主要是提供有關最新時事、文化且帶有字幕的影片來教你英文。
中英對照線上看: 電腦玩物
這裡的字幕也能幫你理解她在說甚麼，也可以讓你輕鬆記下來你之後想要查找的單字。 不同於很多Youtube頻道是使用自動字幕(常常會有錯誤)，瑞秋英語的字幕是專人加上去的高品質字幕”high-quality subtitles”。 當你將滑鼠移至任一個字幕上的單字，FluentU會自動把影片暫停，並在螢幕上顯示該字的含意、發音及容易記憶的圖片。 若你點擊FluentU這個字，還會告訴你在哪些影片中也出現了這個單字。
中英對照線上看: 英語解釋
這個網站的專欄以相當生活化的教學，介紹英文字彙並以例句說明，在這裡能學到自然又道地的英文。 每一部西洋英語電影對我們來說，就像一本英語學習的活教材，影片中的用詞大都使用真實生活中常用的單字和詞彙，片中人物的對話就像母語人士在日常生活中所講的話，這些纔是我們最需要學到的英文。 這個頻道主要是在說故事，每個影片都是一個對話非常簡單的短篇故事。 影片會從基礎程度開始，單字也較其它介紹的影片資源簡單。
中英對照線上看: 聖經朗讀影音
但你是否曾想過，用同樣的方法，其實老外也可以看Netflix上頭的臺劇、陸劇、電影，順便學中文呢？ 現在就有老外整理出學習中文難度最高的劇集跟電影。 這個來自於Sleep Learning頻道的播放清單會顯示英文的字彙，提供它的解釋及其例句—都有完整的字幕可以觀看。 影片的敘述者說話緩慢而清晰，搭配美妙舒緩的背景音樂，絕對適合你睡前來學習。 FluentU在清單上是最獨特的選項，你得到的不僅僅只是有字幕而已。 FluentU提供了最道地的英語影片(像是電影預告片、MV、激勵演說或是更多其它影片)。
獵人進了屋，來到牀前時卻發現躺在那裡的竟是狼。 「你這老壞蛋，我找了你這麼久，真沒想到在這裡找到你！」他說。 他正準備向狼開槍，突 然又想到，這狼很可能把奶奶吞進了肚子，奶奶也許還活著。 獵人就沒有開槍，而是操起一 把剪刀，動手把呼呼大睡的狼的肚子剪了開來。 他 又剪了兩下，小姑娘便跳了出來，叫道：「真把我嚇壞了！狼肚子裡黑漆漆的。」接著，奶 奶也活著出來了，只是有點喘不過氣來。
內容用字較為簡單，想瀏覽新聞、娛樂軼聞或購物都可以逛逛。 CNN 為美國的電視新聞臺，當然它的節目現在也擴展到網路上。 CNN 中英對照線上看2025 的新聞網站上的文章用字也較為簡明，文章題材也相當廣泛，其中政治方面的新聞很多，如果關注政治議題的閱聽人可以在 CNN 的網站上找到豐富的文章。
中英對照線上看: The Huff Post – 美國哈芬登郵報
政府沒有承認失敗，但這些變化表明其對公眾不滿做出了讓步。 天下雜誌的英文網也涵蓋相當豐富的題材，包括兩岸與國際的情勢、文化專欄以及專家洞見等，其英文文章也相當專業，推薦給有興趣的朋友們。 每個剪輯都非常簡短，大約3~6分鐘，您無需先觀看過影集或電影就可在觀看視頻來學習。 此外，每個視頻還附帶PDF文字稿，您可以下載以供將來參考。 另外，請點擊這裡，您就可到 Youtube 上的 VOA Learning English 頻道觀看 English @ the Movies，因為這裡有簡短的文字說明，這可讓您多瞭解電影的背景。
於是他飛過籬笆逃走了；灌木林裏的小鳥一見到他，就驚慌地向空中飛去。 第 一隻小山羊跳到了桌子下，第二隻鑽進了被子，第三隻躲到了爐子裡，第四隻跑進了廚房， 第五隻藏在櫃子裡，第六隻擠在洗臉盆下，第七隻爬進了鐘盒裡。 狼把牠們一個個都找了出 來，毫不客氣地把牠們全都吞進了肚子。 只有躲在鐘盒裡的那隻最小的山羊沒有被狼發現。 狼喫飽了之後，心滿意足地離開了山羊家，來到綠草地上的一棵大樹下，躺下身子開始呼呼 大睡起來。